Je réponds à vos questions !

Depuis le début de la semaine, je propose à ceux qui me suivent sur Instagram de me poser des questions afin de me connaître un peu mieux ! Pour une fois l’article sera en anglais et en français puisque certaines questions ont été envoyé par des non-francophones. 

 

  • Quel âge as-tu ? Où es-tu née ? – How old are you ? Where were you born ?

J’ai 28 ans et je suis née dans le Sud de la France dans une petite ville pas très loin d’Avignon. D’ailleurs, je vous conseille d’aller la visiter et si vous avez l’occasion allez y faire le festival de théâtre en juillet qui est génial !

I’m 28 and I was born in the South of France in a little town near Avignon. I recommand you to visit it and participate in the Theatre Festival during the month of July !

 

  • Paris ou Marseille ? – Paris or Marseille ?

Oula… Je sens que je vais me faire taper !! Je suis née dans le Sud, donc j’adore l’esprit et le caractère des marseillais puis pour la proximité avec la mer aussi j’adore Marseille. Par contre, je vais pas mentir, pour tout ce qui est culturel et visites, je préfère aller à Paris (en plus je vis beaucoup plus près de Paris que de Marseille actuellement). Mais et je dis bien MAIS ! Si on parle de foot, je suis supportrice de l’OM et je n’ai donc aucune affinité avec la Capitale haha !!

Ouch… Really tough question for me !! I was born in the south of France, so I love the spirit and the personnality of people from Marseille and for the fact that it’s close to the sea I love it as well. But I have to say, when I have to attend to cultural event or visit things I’d rather go to Paris (furthermore I actually live closer to Paris than Marseille so…). BUT, if we talk about soccer, I definitely support L’Olympique de Marseille, so… I have no particular afffinity with our Capital haha !

 

  • Quel est ton artiste préféré ? – Who’s your favorite artist ?

Comment dire… En fait je n’en ai pas ! Je n’ai jamais trop été fan d’un(e) seul(e) artiste sauf si on excepte la phase boysband de mon enfance (dédicace à ma soeur et mon frère ils comprendront !!). En musique, peut-être qu’une des plus belles révélations internationales de ses dernières années pour moi reste Adèle ou Christine & the Queens en France (premier album surtout) mais il y en a tellement… En cinéma, j’adore Jennifer Lawrence par exemple ou Pierre Niney.

Well… Actually, I don’t have one ! I’ve never been a fan of someone in particular except if I think about my childhood and the boysband phase haha ! Still, in music, I believe that one of the best international revelation we had these last few years is Adele or Christine & the Queens in France but there are so many more… About cinema, I absolutely love Jennifer Lawrence for exemple or Pierre Niney.

 

  • Quel est ton métier ? Voudrais-tu travailler dans la photo ? – What’s your job ? Would you like to be a photograph ?

Je suis prof de guitare depuis quelques années maintenant. Bosser dans la photo serait super intéressant même si je ne pourrais jamais arrêter totalement la musique car ça fait partie de moi. 

I’ve been a guitar teacher for a few years now. Working as a photograph would be so interessing but I would never let music down cause it’s such a big part of who I am.

 

  • Que penses-tu de ton nouveau Nikon D750 ? Et ton objectif Tamron 24-70mm ? – What do you think about your new Nikon D750 ? And your Tamron 24-70mm lense ?

J’en suis absolument ravie ! Passer d’un APS-C (D5300) à un plein format c’est comme passer du vélo à la voiture haha. L’image est absolument superbe et je ne le changerai pas avant très longtemps ! Quand à mon objectif Tamron en fait c’est un 28-75mm (étrange mais c’est comme ça)… Comme il fallait que j’achète un nouveau zoom pour mon nouvel appareil, j’ai opté pour celui là qui était très abordable. Et pour le prix que je l’ai payé, il fait de belles photos même si je le changerai sûrement assez rapidement !

I absolutely love it ! Moving from an APS-C (D5300) to a full frame it’s like moving from a bike to a car haha. Pictures are stunning and I won’t change it for a while ! About my Tamron lense, actually it’s a 28-75mm (weird I know)… I had to buy a new zoom since I changed my camera for a full frame so I decided to buy that one cause it’s very affordable. And for the price I payed it, the lense does great pictures but I’ll change it soon enough !

 

  • Comment as-tu appris la photo ? – How did you learn photography ?

En autodidacte. J’ai pris des conseils sur le net, j’ai discuté avec des gens sur Instagram mais surtout j’ai beaucoup pratiqué toute seule.

I learned on my own. I looked for tips on the web, talked with people on Instagram but above all I practiced a lot by myself.

 

  • Voudrais-tu exposer tes photos ? – Would you like to exhibit your work ?

Sincèrement, j’adorerai ça ! Si quelqu’un a des propositions à faire à ce sujet c’est le moment haha !! Plus sérieusement, ça serait une vraie fierté de pouvoir le faire. Pouvoir partager son travail c’est un grand moment je pense donc… un jour j’espère !

Absolutely, I would love it ! If someone has propostitions it’s time to speak haha !! More seriously, I would be so proud to do it. Having the chance to share your work with others is a big thing, so… Hopefully one day !

 

  • Ton fantasme en tant que photographe ? – What’s your photograph’s fantasy ?

Hum… Je dirai, avoir la chance de beaucoup voyager pour des magazines ou autres en faisant des photos !

Hum… I would say, having the chance to travel a lot for magazines or else while taking pictures !

 

  • Quel voyage as-tu préféré cette année ? Quel est ton prochain voyage ? – What was your favorite travel this year ? What’s your next one ?

Cette année, l’une des villes que j’ai préféré visiter, c’est Budapest. Sincèrement, je ne m’attendais pas à ça. Parfaite pour y passer un long week-end en amoureux ou entre amis, il y a plein de belles choses à visiter, des supers bars (ruin bars) et surtout on peut y aller avec un budget limité la nourriture coûte absolument rien ! Un bon dépaysement en somme.

This year, the city I loved the most was Budapest. I did not expect to like it that much but it’s absolutely great. It’s perfect to spend a long week-end with your partner or friends, there are so many beautiful things to visit, awesome bars (ruin bars) and most of all the food is crazy cheap ! It was a total escape. 

 

  • Quel serait ton voyage de rêve ? – What would be the trip of your dreams ?

Comme à chaque fois qu’il faut choisir une chose en particulier, je ne saurais en dire qu’une seule… Par contre, une chose est sûre, il y a plein de road-trips que j’ai envie de faire. Visiter les USA, l’Australie/Nouvelle-Zélande, l’Amérique du sud… Ce sont parmi mes favoris !

Like everytime someone asks me to choose one thing in particular, I just can’t name one… However, one thing is certain, I definitely wanna do many road-trips. Travel to the US, Australia/New-Zealand or South-America… They’re on the top of my list !

 

Et voilà, j’espère que ça vous aura plu et que vous en aurez appris un peu plus sur moi ! Merci à tous ceux qui ont posé des questions (et à ceux qui se sont inquiétés pour ma vie sentimentale haha) ! N’hésitez pas à commenter si vous avez d’autres choses à dire ou partager ! 

Hope you liked it and that your learned a bit more of myself ! Thanks to everyone for asking questions (even more to those that worried about my love life haha) ! Sorry for my possible english mistakes and don’t hesitate to comment or share !

 

Camille.

3 réflexions sur “ Je réponds à vos questions !

  1. I just read it because I saved it in my reading list and forgot it haha:D

    I saw a little bit of myself in this answers, other than job, age and country.
    Although I’m not a guitar teacher, but I play in a few bands. Part of my Job is photography though.
    I learned photography myself, upgraded this year from a D5300 to a D750
    and was my first time in Budapest and really surprised and love traveling in general.
    So after Canada I think I’m going to visit Marseille! 🙂 I really love Paris and the area of Côte d’Azur.

    1. Thanks for your answer !!
      You should definitely travel to Marseille some day. La cote d’azur is great !!
      The D750 is absolutely great. I hope you enjoy it !!

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *